Gû'sgihao dâ kungiñâ'ñwañ?
What | you | are crying for?
li gî gua dâ ku'ñgîñañ?
Skidegate Inlet | for | ? | you | cry?
Î'sîñ sta dAñ kî'iñawasañ.
Again | from | you | will have news sent around about you.
What are you crying for?
Do you cry for Skidegate Inlet?
Again from there you will have news spread around about you (when your husband puts up a house-pole).