48.
The archive, offline Own the Wisdom of the Ages Every text in the library on a single USB drive. Read offline, cite freely, keep forever. No subscription required. Get the drive $127.00

48.

48.

Ayâ'ña kî'lsLa-i ga'ña (four times).
Be careful of | chief | my own.
Dja Lan la q!ô'gugago.
Say, | stop | biting.
DAñ si-û' djigu'ldAxwañ gîda'-i.
Your month might become crooked | mosquitoes | common things.

Be careful of my chief.
Stop biting!
Your mouth might become crooked, common mosquitoes. 1


Footnotes

  1. 35:1

    The singer is probably drawing an analogy between the biting of mosquitoes and bad words used towards the rich by common people, who are called "mosquitoes."

Read without limits. Membership keeps your reading together and helps the archive grow. $5/mo Become a Member Join

Comments and social are coming soon

Reader conversations and shared activity will appear here.

51 of 109 Book 46% ~1 min left