94.
The archive, offline Own the Wisdom of the Ages Every text in the library on a single USB drive. Read offline, cite freely, keep forever. No subscription required. Get the drive $127.00

94.

94. 2

K!iwa'-i L! nAñ qä'ñAs Lû gwî nAñ qa'-idañ.
The trail (of the dead) | but | one | could see | if | upon | one (= I) | could go,
Gwai'yê dAñ â'ldjiwa-i.
Elder brother, | your | whole body.

If I could see the trail (of the dead), I would enter upon it.
Elder brother, (I want to see) your whole body.


Footnotes

  1. 58:2

    Sung by a man named Skîlqoê'Las for his brother.

Read without limits. Membership keeps your reading together and helps the archive grow. $5/mo Become a Member Join

Comments and social are coming soon

Reader conversations and shared activity will appear here.

97 of 109 Book 88% ~1 min left