65.
65.
The archive, offline Own the Wisdom of the Ages Every text in the library on a single USB drive. Read offline, cite freely, keep forever. No subscription required. Get the drive $127.00

65.

Qâ'-ial lâ'nas.

(Songs of Qâ-i l'nagâ'-i.)

65.

Qâ-i dî'txa+ l qî'ñgwañ qa'odî+ kî'lsLa-i lîñ l qê'xa
Sea-Lion (Town) | behind | I | was looking around | a while, | chief | is going to be | I | found,
kA'nxida-i+.
boy just big enough to walk.
Aiyâ'ña, aiyâ'ña, kî'lsLa-igan.
Take care, | take care, | my own chief!
Aiyâ'ña qî'ñgêtgañ.
Take care, | my own master (or chief)!

While I was looking around behind Sea-Lion Town, I found the future chief, a boy just big enough to walk.
Take care, take care, my own chief!
Take care, my own master!

Read without limits. Membership keeps your reading together and helps the archive grow. $5/mo Become a Member Join

Comments and social are coming soon

Reader conversations and shared activity will appear here.

68 of 109 Book 61% ~1 min left