96.
96.
The archive, offline Own the Wisdom of the Ages Every text in the library on a single USB drive. Read offline, cite freely, keep forever. No subscription required. Get the drive $127.00

96.

96.

Ha'k!un dAñ gudA'ns k!iên gu gAm qe'id LAk!ala ?a dî
Like that | you | thought | although | ? | not | tree | shelter of | in
dAñ q!a'odañ-ûdja.
you | seated me?

If you thought so (i. e., if you chose to die), why did you not seat me in the shelter of a tree? 1

_______________

Footnotes
  1. 59:1

    The last part of this is metaphorical. It means, "Why did you die so suddenly?"

Read without limits. Membership keeps your reading together and helps the archive grow. $5/mo Become a Member Join

Comments and social are coming soon

Reader conversations and shared activity will appear here.

99 of 109 Book 90% ~1 min left