87.
87.
The archive, offline Own the Wisdom of the Ages Every text in the library on a single USB drive. Read offline, cite freely, keep forever. No subscription required. Get the drive $127.00

87.

Skî'daoqao.

87. 1

DAñ tcîn lk!iä'nao dAn dA qä'tcû kû'udAñ.
Your | grand-father | by stick (cedar trunk used for canoe) | you | for | is looking | chief's son (or "dear").
GA'il?Añ kû'sLîgAl.
To yourself | go straight up.

Your grandfather's canoe is looking for you, dear.
Go straight up to it.

Footnotes
  1. 54:1

    Sung also as a "proud song" (?â'l?agadAñ s?â'lAna-i).

Read without limits. Membership keeps your reading together and helps the archive grow. $5/mo Become a Member Join

Comments and social are coming soon

Reader conversations and shared activity will appear here.

90 of 109 Book 82% ~1 min left