Index

Carmina Gadelica Vol. 2: Page Index

Title Page

page iii
page v
page vii

Contents

page ix
page x
page xi
page xii
page xiii
page xiv
page xv

Header

page 1

122. Charm For Rose. Eolas Na Ruaidh

page 2
page 3

123. Charm For Rose. Eolas Na Ruaidh

page 4
page 5

124. Charm For Rose. Eolas Na Ru

page 6
page 7

125. Charm For Swollen Breast. Eolas At Cioch

page 8
page 9

126. Toothache Charm. Eolas An Deididh

page 10
page 11

127. Charm For Jaundice. Eolas Na Budha

page 12
page 13

128. Charm For A Bursting Vein. Eolas Sgiucha Feithe

page 14
page 15

129. Charm For Bursting Vein. Eolas Sgocha Feith

page 16
page 17

130. Charm of the Sprain. Eolas An T-Sniamh

page 18
page 19

132. Charm For Sprain. Eolas An T-Sniamh

page 20
page 21

133. Fāth-Fīth

page 22
page 23
page 24
page 25

134 (notes). Charm Of The Lasting Life. Sian A Bheatha Bhuan

page 26
page 27

134. Charm Of The Lasting Life. Sian A Bheatha Bhuan

page 28
page 29
page 30
page 31

135. The Charm of the Lasting Life. Sian A Bheatha Bhuan

page 32
page 33

136. St Bride's Charm. Sian Bride

page 34
page 35

137. Sain. Sian

page 36
page 37

138. Love Charm. Eolas Gradhaich

page 38
page 39

139. Love Charm. Eolas Gradhaidh

page 40
page 41

140. Thwarting the Evil Eye. Cronachduinn Suil

page 42
page 43

141. Exorcism of the Eye. Eolas A Bheum Shula.

page 44
page 45
page 46
page 47

142. Counteracting The Evil Eye. Cronachdain Suil

page 48
page 49
page 50
page 51

143. Spell For Evil Eye. Uibe Ri Shul

page 52
page 53

144. Charm For The Eye. Obi Ri Shuil

page 54
page 55

145. Charm For The Evil Eye. Eoir Beum Sula

page 56
page 57

146. Charm. Eolas

page 58
page 59

147. A Malediction. Mallachd

page 60
page 61

149. Incantation for the Eye. Obi Nan Sul

page 62
page 63

150. Spell of the Eye. Oba Ri Shul

page 64
page 65

151. Spell of the Eye. Oba Ri Sul

page 66
page 67

152. Spell of the Eye. Ob Ri Shul

page 68
page 69

153. Spell of the Counteracting. Eolas A Chronachaidh

page 70
page 71

154. The Counting of the Stye. Cunntas An T-Sleamhnain

page 72
page 73

155. The 'Fionn-Faoilidh'. Am Fionn-Faoilidh

page 74
page 75

157. The Red-Stalk. An Dearg Chasachan

page 76
page 77

159 (notes). The Charm of the Figwort. Eolas An Torranain

page 78
page 79
page 80
page 81
page 82
page 83

159. The Charm of the Figwort. Eolas An Torranain

page 84
page 85

160. The Figwort. An Torranan

page 86
page 87
page 88
page 89

161. The Charm of the Figwort. Eolas An Torranain

page 90
page 91

162. The Fairy Wort. An Earnaid Shith

page 92
page 93

163. The Yarrow. Earr Thalmhainn

page 94
page 95

165. Saint John's Wort. Achlasan Chaluim-Chille

page 96
page 97

166. St Columba's Plant. Achlasan Chaluim-Chille

page 98
page 99

167. St Columba's Plant. Achlasan Chaluim-Chille

page 100
page 101

168. Saint John's Wort. Eala-Bhi, Eala-Bhi

page 102
page 103

169. The Aspen. An Crithionn

page 104
page 105

170. Shamrock Of Luck. Seamarag Nam Buadh

page 106
page 107

171. The Shamrock of Power. Seamarag Nam Buadh

page 108
page 109

172. The 'Mothan'. Am Mothan

page 110
page 111

173. The 'Mothan'. Am Mothan

page 112
page 113

174. The 'Mothan'. Am Mothan

page 114
page 115

176. The Club-Moss. Garbhag An T-Sleibh

page 116
page 117

178. The Catkin Wool. A Chloimh Chat

page 118
page 119

180. Incantation of the Red Water. Eolas A Bhun Deirg

page 120
page 121

181. Red Water Charm. Eolas Bun Deirg

page 122
page 123

182. The Gravel Charm. Eolas A Ghalar Fhuail

page 124
page 125

183. The Strangles. An Stringlein

page 126
page 127

184. The Spell of the Fox. Sian Sionnaich

page 128
page 129

185. Prayer of the Cattle-Fold. Ora Cuithe

page 130
page 131

186. The Ditch of Mary. Feith Mhoire

page 132
page 133
page 134
page 135

187. The Hind. An Eilid

page 136
page 137

189. The Indigestion Spell. Eolas A Mheirbhein

page 138
page 139

190. Cud Chewing Charm. Eolas Chnamh Chir

page 140
page 141

191 (notes). Charm of the Churn. Eolas A Chrannachain

page 142
page 143
page 144
page 145

191. Charm of the Churn. Eolas A Chrannachain

page 146
page 147
page 148
page 149
page 150
page 151

192. The Charm Sent of Mary. An Eoir A Chuir Moire.

page 152
page 153

193. The Wicked Who Would Me Harm. Ulc A Dhean Mo Lochd

page 154
page 155
page 156
page 157

194. Augury of Mary. Frith Mhoire

page 158
page 159

Header

page 160
page 161

195. The First Miracle of Christ. Ciad Miarail Chriosd

page 162
page 163
page 164
page 165

196. The Virgin and Child. An Oigh Agus An Leanabh

page 166
page 167

198. God of the Moon, God of the Sun. Dia Na Gile, Dia Na Greine

page 168
page 169

200. Mother's Consecration. Coistrig Mathar

page 170
page 171

201. He Who Was Crucified. Am Fear A Cheusadh

page 172
page 173
page 174
page 175

202. That Cock. An Coileach Sin

page 176
page 177

203. Omens. Manaidh

page 178
page 179

204. Early Easter Monday. Moch La Luan Casg

page 180
page 181

205. Omen of the Swans. Manadh Nan Eala

page 182
page 183

206. Omens. Manaidh

page 184
page 185

207. The Incense. An Tuis

page 186
page 187

208 (notes). Poem of the Beetles. Duan Nan Daol

page 188
page 189

208. Poem of the Beetles. Duan Nan Daol

page 190
page 191

209. Poem of the Beetles. Duan Nan Daol

page 192
page 193

211. Lullaby. Taladh

page 194
page 195
page 196
page 197
page 198
page 199
page 200
page 201

212. The Melodious Lady-Lord. Ban-Tighearna Bhinn

page 202
page 203
page 204
page 205
page 206
page 207

213. Queen of Grace. Righinn Nam Buadh

page 208
page 209

214. Killmoluag. Cill-Moluag

page 210
page 211

215 (notes). The Kertch. Am Breid

page 212
page 213

215. The Kertch. Am Breid

page 214
page 215

216. Fragment. Fuigheal

page 216
page 217

Header

page 218
page 219

A

page 220
page 221
page 222
page 223
page 224
page 225

B

page 226
page 227
page 228
page 229
page 230
page 231
page 232
page 233
page 234
page 235
page 236
page 237
page 238
page 239

C

page 240
page 241
page 242
page 243
page 244
page 245
page 246
page 247
page 248
page 249
page 250
page 251
page 252
page 253
page 254
page 255
page 256
page 257
page 258
page 259
page 260
page 261
page 262
page 263
page 264
page 265
page 266
page 267

D

page 268
page 269
page 270
page 271
page 272
page 273
page 274
page 275

E

page 276
page 277
page 278
page 279
page 280
page 281
page 282
page 283
page 284
page 285

F

page 286
page 287
page 288
page 289
page 290
page 291
page 292
page 293
page 294
page 295
page 296
page 297

G

page 298
page 299
page 300
page 301
page 302
page 303
page 304
page 305
page 306
page 307
page 308
page 309

I

page 310
page 311

L

page 312
page 313
page 314
page 315
page 316
page 317
page 318
page 319
page 320
page 321
page 322
page 323

M

page 324
page 325
page 326
page 327
page 328
page 329
page 330
page 331
page 332

N

page 333
page 334
page 335
page 336
page 337

O

page 338
page 339
page 340
page 341
page 342

P

page 343

R

page 344
page 345
page 346

S

page 347
page 348
page 349
page 350
page 351
page 352
page 353
page 354
page 355
page 356
page 357
page 358
page 359
page 360
page 361
page 362
page 363
page 364
page 365
page 366

T

page 367
page 368
page 369
page 370
page 371
page 372

U

page 373

Names of Those From Whose Recitation the Poems Have Been Recorded

page 374
page 375
page 376
page 377
page 378
page 379
page 380
page 381

Farewell. Soiridh

page 382
page 383