page 183: 'mentiond'->'mentioned'
page 203: 'Dionysus'->'Dionysius'
page 210: 'Sampson'->'Samson'
page 332: 'Viet'->'Veit'
page 389: 'Prostestant'->'Protestant'