Autumn Thoughts
LIU CH‘ANG
CIRCA A.D. 1150
AUTUMN THOUGHTS
Moonlight! the floating mists are gone, a wind
unveils the deep clear night.
Star rivals star, and the silver river draws to her
breast the dreamy light.
Gaunt old trees cast shadows on the plain;
Little birds hushed by fear are stirring, singing
again,
And my heart is a tumult of song
And a torrent of wild wings shaking free.
Home, home, home—I hear the long
Shrill of the far cicada calling me.
unveils the deep clear night.
Star rivals star, and the silver river draws to her
breast the dreamy light.
Gaunt old trees cast shadows on the plain;
Little birds hushed by fear are stirring, singing
again,
And my heart is a tumult of song
And a torrent of wild wings shaking free.
Home, home, home—I hear the long
Shrill of the far cicada calling me.
