INDEX.

Abstinence, commendable, 20.

Age of the Yin Chih Wen, 12.

Angel, 43.

Ants, Mindful Of, 20; Nest Of, 29.

Babylon, 21 n.

Befriend the hungry, 19.

Benefit all, 17.

Bliss, Foundation of, 31; of happiness, 39.

Books in heart, 42.

Brothers at variance, 20.

Buddha, 18, 34.

Buddhism, 35.

Captive animals, 35; Buy, 20.

Ch'ang 8.

Chang-O 12; incarnation of Wen Ch'ang, 10.

Ch'ang-tze, 32.

Ch'en An-Shan, 32.

Chih defined, 4; first used, 5.

Child can say this, etc., 42-43

Chou-tze, 25.

Christ, 5.

Chün, 8.

Coffins, Give away, 19.

Confucianism, 34.

Confucius, 42.

Convert, 18.

Coverlet, 22.

Daniel's vision, 10.

Delitzsch, 21 n.

Deliver from danger, 18.

Dhammapada, 31 n., 42.

Discourse on morality, 18.

Doctrines, The three, 18, 40.

Douglas, R. K. 3, 8.

Egotism, 32.

Evil, Refrain from, 22.

Father, Like a, 25.

Filial piety, 33; Elements of, 34.

Fire, Be cautious with, 20.

Foundation of happiness, 17, 39.

Four obligations, 18, 40.

Frivolity, 34, 35.

Frontispiece, by Shen Chin-Ching, 7.

Gabriel, 9.

Golden Rule 40.

Good deeds do, 22, 42.

Graveyards, Build, 19.

Great Plan, 5 f.

Guiding principle (ting) 6.

Happiness, Foundation of, 17, 39.

Hatred, Let go, 21.

Heart, and mouth, 21; Books in, 42; impartial, 18, 40; Reverential, 34.

Heaven, and earth, 25, 26; Be honest like, 18; Quiet way of, 4; Secret virtue attuned to, 17.

Heaven's reason, 22, 33 n, 36, 42; way should be imitated, 5.

Helpful sayings, 21.

Honest, Be, like Heaven, 18.

Hsieh Wen-Ching, 33.

Humaneness rewarded, 27, 29.

Humble, Be, 21.

Hungry, Befriend the, 19.

Improper language, 21.

Incarnated seventeen times, 17.

p. 48

Incarnations, Book of, 39.

Indebtedness to the Lord, 25.

Jâtaka Stories, 39.

Judge, A good, 26.

Kan-Ying P'ien, 3.

Karma, 28.

Kwan Ti, 9.

Lao Tze, 5, 8 f.

Life-will, 33 n.

Light lanterns, 19.

Litigation, Do not stir, 20.

Love of the Lord, 25.

Marduk, 9.

Measures, accurate, 19.

Meddle, Do not, 20.

Methodists, 40.

Michael, 9.

Mindful of ants, 20.

Morality, Discourse on, 18.

Mouth and heart, 21.

Nebo, 9.

Nietzsche, 8.

Northern Constellation, 18, 34.

Orphans, 17, 18.

Ox that Plows, 20.

Paper written on, 20, 41.

Philanthropic institutions, 19.

Popularity of Yin Chih Wen, 3.

Practise goodness, 18.

Presume not, Let the rich, 21.

Proceed in goodness, 36.

Publish sutras, 19.

Reincarnation, 17, 39.

Reverential heart, 34.

Rewards, 22.

Rich presume not, Let the, 21.

Salvation and truth, 32.

Schopenhauer, 33 n.

Scripture glory, 8.

Secret, sin (Yin o), 6; virtue, 4-5; virtue attuned to heaven, 17.

Self, Idea of, 32-33.

Seventeen times incarnated, 17.

Shakespeare, 5.

Shen Chin-Ching, Frontispiece by, 7.

Shu-King, 5.

Snake, Double-headed, 30.

Suzuki, Teitaro, 13.

Three doctrines, 18, 40.

Ti, 8, 9.

Ting, "Guiding principle," 6.

Title, Chinese characters of, p. 15. Cf. pp. 3 f. and 11; Difficulties of translation, 3; explained by commentator, 6.

Truth and salvation, 32.

Truthful One, 18, 41.

Unheeded, Let deeds be, 17.

Ways, Several, 34.

Wen, 8.

Wen Ch'ang, 9.

Wen Ch'ang Ti Chün, 7 f.

Widows, 8.

Writing, Respect for, 20, 41.

Yang and Yin, 28.

Yin Chih, 3 ff., 17.

Yin Chih Wen, Contents of, 12; Popularity of, 3.

Yin defined, 4.

Yin o "Secret sin," 6.