Chapter XCII
The archive, offline Own the Wisdom of the Ages Every text in the library on a single USB drive. Read offline, cite freely, keep forever. No subscription required. Get the drive $127.00

Chapter XCII

CHAPTER XCII.

1. The ninety-second subject is this, that it is necessary to properly maintain the sacred fire 4 and some one who will work with assiduity (kandân) to provide 5 maintenance and sympathy for it. 2. And the supply of its firewood is entirely in such a manner that they burn this year the firewood of last year 6. 3. At midnight they make it blaze up, and put incense upon it in such a manner that the wind carries off its scent.

4. The demons and fiends rush away, because there is the glory of the sacred fire that we are able to make a living existence in the midst of this

p. 356

people. 5. For, if no fiend 1 and the glory of the archangels and the day of the sacred fire had not existed, it would not have been possible to produce the living existence any day. 6. And, therefore, it makes it expedient that they supply a fire-attendant to maintain the firewood and fire, so that a seeking for its safety (’hâfiyat) may come into operation, and they may know a support and protection for it that would be acceptable.


Footnotes

  1. 355:4

    Literally 'the fire of Bahirâm.' Compare Chap. XXXIX.

  2. 355:5

    Lp, B29, J15 have 'so that some one may keep watch over it, and is to provide proper.'

  3. 355:6

    So that it may be quite dry, as to put anything damp into a fire would be considered sinful (see AV. X, 6-24).

  4. 356:1

    That is, the absence of fiends. B29 has 'if the splendour.'

Support the archive. Read ad-free with unlimited highlights, bookmarks, and annotations. $5/mo Become a Member Join

Comments and social are coming soon

Reader conversations and shared activity will appear here.

181 of 191 Book 94% ~1 min left