65.
The archive, offline Own the Wisdom of the Ages Every text in the library on a single USB drive. Read offline, cite freely, keep forever. No subscription required.
Get the drive $127.00

65.

Qâ'-ial lâ'nas.

(Songs of Qâ-i l'nagâ'-i.)

65.

Qâ-i dî'txa+ l qî'ñgwañ qa'odî+ kî'lsLa-i lîñ l qê'xa
Sea-Lion (Town) | behind | I | was looking around | a while, | chief | is going to be | I | found,
kA'nxida-i+.
boy just big enough to walk.
Aiyâ'ña, aiyâ'ña, kî'lsLa-igan.
Take care, | take care, | my own chief!
Aiyâ'ña qî'ñgêtgañ.
Take care, | my own master (or chief)!

While I was looking around behind Sea-Lion Town, I found the future chief, a boy just big enough to walk.
Take care, take care, my own chief!
Take care, my own master!

Read ad-free with unlimited highlights, bookmarks, and annotations. $10/mo Become a Member Join

Comments and social are coming soon

Reader conversations and shared activity will appear here.

68 of 109 Book 61% ~1 min left