Sacred Texts  Christianity  Calvin  Index  Previous  Next 

Calvin's Commentaries, Vol. 41: Galatians and Ephesians, tr. by John King, [1847-50], at sacred-texts.com

Index of Greek Words and Phrases

• ̔ιστορεῖν
• Γαλατῶν χώρᾳ ἀλλ ᾿ ἐν
• διαφέρειν
• ᾿Αλγθεύοντες ἐν ἀγάπη
• ᾿Αληθεύοντες
• ᾿Ανάθεμα
• ᾿Εγενήσαν ἀμφότεροι κατὰ τοὺς ἰδίους καιροὺς τύραννοι Συρακουσῶν
• ᾿Εν ἐμοὶ
• ̀̔Αγαρ
• ́̓Εστι γὰρ καὶ ζὢλος ἀγαθὸς ὅταν τις οὕτω ζηλοῖ ὥστε μιμήσασθαι τὴν ἀρετήν· ἔστι καὶ ζὢλος προνηρὸς ὤστε ἐκβάλλειν τὢς ἀρετὢς τὸν κατορθοῦντα· ὅ δὴ καὶ αὐτοὶ νῦν ἐπιχειροῦσι, τὢς μὲν τελείας γνώσεως ἐκβάλλειν θέλοντες, εἰς δὲ τὴν ἠκρωτηριασμένην ὑμᾶς δὲ τοὺς νῦν ὑψηλοτέρους αὐτῶν ὄντας, ἐν τάξει καταστήσωσι μαθητῶν· τοῦτο γὰρ ἐδήλωσεν εἰτὼν ἵνα αὐτοὺς ζηλοῦτε
• ̔Ημῶν
• ̔ιεροσολύμοις ἐσταυρώθν. Πῶς οὖν φησιν, ἐν ὑμῖν; Τὢς πίστεως δεικνὺς τὴν ἰσχυν καὶ τὰ πόρ᾿ῥωθεν δυναμένης ὁρᾷν. Καὶ οὐκ εἶπεν, ἐσταυρώθη ἀλλὰ προεγράθη ἐσταυρωμένος δηλῶν ὅτι τοῖς τὢς πίστεως ὀφθαλμοῖς ἀκριβέστερον ἐθεώρησαν τῶν παρόντων ἐνίων καὶ τὰ γινόμενα θεωμένων
• Βασκαίνειν
• Διώκω
• Δωρεὰν ἀπέθανε
• Δόγμα
• Επίτροπος
• Εἰ γὰρ ἀπέθανεν ὁ Χριστός εὔδηλον ὅτι διὰ τὸ μὴ ἰσχύειν τὸν νόμον ἡμᾶς δικαιοῦν· εἰ δ ᾿ ὁ νόμος δικαιοῖ περιττὸς ὁ τοῦ Χριστοῦ θάνατος.
• Εἰ παράβασις τιῦτο νεν́ομισται ὅτι τὸν νόμον καταλιπόντες ἐν Χριστῷ ζητοῦμεν δικαιωθὢναι, ἡ αἰτία εἰς αὐτὸν Χριστὸν χωρήσει
• Θεοῦ
• Ισραηλιτικὸν γὰρ τὸ ἀληθινὸν πνευματικὸν καὶ
• Καὶ γὰρ ἄτοπον μᾶλλον δ ᾿ ὡς εἰπεῖν ἀδύνατον
• Καὶ μὴν οὐκ ἐν
• Καὶ τοῦτο οὐκ ἐξ ὑμῶν
• Κυρ. Παιδ.
• Μαρτύρομαι ἐν κυρίῳ
• Μᾶλλον δὲ
• Οὐ τὴν πίστιν λέγει δῶρον Θεοῦ ἀλλὰ τὸ διὰ πίστεως σωθὴναι τοῦτο δῶρόν ἐστι Θεοῦ
• Οὐκ εἴπε δὲ ἔχω ἀλλὰ βαστάζω ὣσπερ τι τρόπαιον ἢ σημεῖον βασιλικὸν καὶ τούτοις ἐναβρύνομαι
• Οὐκ εἶπε κατ ᾿ ἐπιταγὴν τοῦ Πατρὸς ἀλλὰ κατὰ τὸ θέλημα, τουτέστι τὴν εὐδοκίαν
• Πατρός
• Πείθω
• Πολλὰ γὰρ τῶν κυβερνητῶν διαμαρτυρομένων μὴ πλεῖν παρὰ τὴν ἔξω πλευρὰν τὢς Σικελίας
• Πορφύριος
• Πάλη
• Ταῖς λέξεσι δὲ ἐμφαντικῶς ἐχρήσατο· Οὐ γὰρ εἶπε δάκνετε, μόνον ὅπερ ἐστὶ φυμονμένου ἀλλὰ καὶ κατεσθίετε ὅπερ ἔστιν ἐμμένοντος τὣ πονηρίᾳ· ὁ μὲν γὰρ δάκνων ὀργὢς ἐπλήρωσε πάθος ὁ δὲ κατεσθίων θηριωδίας ἐσχάτης παρέσχεν ἀπόδειξιν·
• Τιμᾷν
• Τὢς κλήσεως ἧς ἐκλήθητε
• Τῶν δοκούντων εἶναί τι
• Φαρμάκου φύσις
• Φωνή
• Φύσις
• Φύσις τοῦ Αἰγύπτου
• Χριστοῦ
• Χριστός ἐστι πάντα ἐν ὑμῖν καὶ κρατῶν καὶ δεσπόζων· Καὶ τὸ μὲν ἡμέτερον θέλημα νεκρόν ἐστι. Τὸ δὲ ἐκείνου ζὣ καὶ κυθερνᾷ τὴν ζωὴν ἡμῶν.
• Χρήσιμον εἴη μᾶλλον δ ᾿ αηναγκαῖον
• α
• αἰών
• αὐτοὺς
• αὐτὰ
• βασκαίνω
• βάω, βάσκω, βασκάω βασκαίνω. βάσκω
• γινώσκετε
• διαθήκη
• διαμαρτύρομαι
• διδάσκαλος
• εἰ μή
• εὐλογητὸς εὐλογήσας
• εὐλογία
• εὐπροσωπὢσαι
• εὐτραπελία
• θωτὸς
• κακολογεῖν
• κατ ᾿ ἐξοχὴν
• καταισχύνειν τὴν κλὢσιν ἣν κέκληκεν
• καὶ
• καὶ ἠπορεῖτο
• κοινὸν τὢς ᾿Ασίας
• κότος
• κῶμοι
• μαρτύρομαι
• μεσίτης
• μὴ ὡς ἄσοφοι ἀλλ ᾿ ὡς σοφοὶ
• μίαν κεφαλὴν ἅπασιν ἐπέθηκε τὸ κατὰ σάρκα Χριστόν
• νεκρὸς μὲν ὁ παιδευτὴς νεκροὶ δ ᾿ ὑμεῖς ὅτε χορτασθὢτε σήμερον, καθὢσθε κλαίοντες περὶ τὢς αὔριον πόθεν φάγητε.
• οἰκόνομος
• οἴνος
• οὖγε οὐκ ἴχνη ἐν ἐμαυτῷ φέρω
• παιδαγωγός
• πείσαντες Βλάστον
• πεῖσαι τὸν βασιλέα
• πλοῦτος φιλοσοφίας
• πνεύματος
• πάλη
• πίστις
• πίστωες
• σοφοὶ
• συγκεφαλαιοῦσθαι
• συνδαραμόντων δὲ τῶν ἐγχωρίων καὶ μαρτυρομένων τοὺς ἄνδρας ἐπανάγειν ἐπὶ τὴν ἀρχήν
• συνίεντες
• σόφος ἄνηρ καὶ ὦν καὶ εἶναι δοκῶν
• σώζω
• ταράττοντες μόνον τοὺς μανθάνοντας, διδάσκοντες δὲ οὐδέν
• τιμᾷν τὸν ἰατρόν
• τοῦτο
• τὸ
• τὸ δεδογμένον
• τό τε ἀληθεύειν καὶ τὸ εὐεργετεῖν
• τῶν
• φ
• φαρμακεία
• φάεσι καίνειν
• φάσκω
• φῶς
• χάριτι
• ψ
• ἀλλὰ
• ἀνακεφαλαιοῦσθαι
• ἀνεθέμην αὐτοῖς
• ἀνάθεμα
• ἀπολογία εὐπροσῶπος
• ἀποροῦμαι ἐν ὑμῖν
• ἀρχιερεύς
• ἀρ᾿ῥαβών
• ἀσώτὠς
• ἃπαξ λεγόμενον
• ἄλλο
• ἄσοφοι
• ἄσωτος
• ἄφρονες
• ἐκκακεῖν
• ἐλέγχετε
• ἐλέγχω
• ἐν καιρῷ
• ἐν σαρκὶ
• ἐπερίσσευσεν
• ἐπίτροπος καὶ τοῦ παιδὸς καὶ τῶν χρημάτων
• ἐρ᾿ῥιζωμένοι
• ἐχαρίτωσεν
• ἔγγυος
• ἔδοξε τῷ λαῷ καὶ τὣ βουλὣ
• ἔν τινι παραπτώματι
• ἔργα τοῦ σκότους
• ἥν
• ἧ
• ἧς
• ἧς ἐπερίσσευσεν
• ἱστόρησα
• ἴδιος
• Ἰακὼβ καὶ Ἰσαὰκ καὶ
• ὃ οὐκ ἔστιν ἄλλο
• ὃν
• ὅστις ἄν ᾖ
• ὅτι
• ὡμολόγησε καὶ οὐκ ἠρνήσατο
• ὡς μηδέπω θεασάμενος αὐτοὺς
• ᾧ
• ᾿Αβραὰμ τοῦ ἐν ἀκροβυστίᾳ ἐπὶ τὣ πίστει μερτυρηθέντος ὑπὸ τοῦ Θεοῦ καὶ εὐλογηθέντος καὶ πατρὸς πολλῶν κληθέντος ἡμεῖς ἐσμεν, οἱ διὰ τούτου σταυρωθέντος Χριστοῦ τῷ Θεῷ προσαχθώντες
• ᾿Ανακεφαλαιώσασθαι
• ᾿Ελλήνων
• ᾿Εν δόγμασι