page 9: 'transscribed'->'transcribed'
page 90: 'daugher'->'daughter'
page 128: 'savage, races'->'savage races'
page 206: 'happend'->'happened'
page 211: 'Mannanán'->'Manannán'
page 430: 'Chuailgne'->'Chuailgné'
page 432: 'Ellylion'->'Ellyllon'
page 434: 'Rhymri's'->'Rhymhi's'
page 427: 'Leodogrance'->'Leodegrance'
page 438: 'Mac Pherson's'->'MacPherson's'
page 439: 'Chuailgne'->'Chuailgné'
page 440: 'Neamhuainn'->'Neamhuain'
page 443: 'Porsenna'->'Porsena'
page 443: 'Rigosamos'->'Rigisamos'
page 445: 'Under World'->'underworld'