Sacred Texts Egypt Index Previous Next
In the next two ceremonies the SEM priest offers two vessels of wine to the deceased, each containing a Hathes measure; one vessel is made of some white
material, and the other of black. Whilst the former is being offered the Kher heb says:--
"Osiris Unas, the Eye of Horus hath been presented unto thee; it hath been snatched from the hand of Set, and thou hast taken possession of it for thy mouth, and thou hast opened thy mouth therewith."
And whilst the latter is being offered he says:--
"Osiris Unas, thy mouth is opened by that which
The Sem priest presenting a white vessel of wine.floweth(?) from thee." The words "Eye of Horus which hath been snatched from the hand of Set" refer to the belief that it was Set, the god of darkness, who swallowed the sun and moon during eclipses, and devoured the moon piecemeal after it was fourteen days old. The Eye of Horus was restored to him sometimes by Shu, who snatched it out of the hand of Set, 1 but more
frequently by Thoth, who is often represented in the form of an ibis-headed man carrying the Eye of Horus
before him in his hands. As the Eye of Horus was the abode of disembodied souls and spirits, the presentation of this eye to the mummy, or statue, was equivalent to restoring to it the soul of the deceased. In this passage, and throughout the Liturgy generally,
The Sem priest presenting a white vessel of wine.
the fundamental idea of the presentation of objects which are symbolic of the Eye of Horus is to bring back to the deceased his KA and BA, i.e., soul and the various members of his spiritual and mental economy.
The wine in the black vessel is declared to be the fluids or humours which ran out of the deceased before death, or during the process of preparing him for the tomb. They are here restored to him in the form of wine, the nature of which is changed by the words of the Kher heb.
77:1 Lefébure, Le Mythe Osirien, p. 87; Moret, Rituel, p. 84.
