Vedic Hymns, Part II (SBE46): I. Index of Words: V

Sacred Texts Hinduism Index Previous Next

Vedic Hymns, Part II (SBE46), by Hermann Oldenberg [1897], at sacred-texts.com

váktva, (speech) to be uttered, III, 26, 9.

vákvan?, I, 141, 7:1.

vákvara, moving crookedly: vákvarî íti, I, 144, 6:1.

vaksh, to grow: ukshitá, I, 36, 19; II, 3, 6; V, 8, 7; ukshámânam rágasi, II, 2, 4; vavakshe, III, 5, 8; vaváksha, IV, 7, 11;—áti vavakshitha, III, 9, 3:1;—abhí vavakshe, he has grown up, I, 146, 2.

vakshane-sthâ´? V, 19, 5:1.

vakshátha, growth, IV, 5, 1.

vakshî´? V, 19, 5:1.

vak, to pronounce (a prayer): vokéma, I, 74, 1; 75, 2; vakyáte, I, 142, 4:2;—ánu vókat bráhmâni, II, 5, 3:1;—with prá, to announce: prá vokah, I, 27, 4; pra-vókati, V, 27, 4; prá vavâka, he indicates, I, 67, 8.

vákas, word: vákah, instr., I, 26, 2:2; adroghéna vákasâ satyám, according to thy guileless word, III, 14, 6;—prayer, I, 26, 10, &c.

vakasyâ´, eloquence, II, 10, 6.

vakasyú, eloquent, V, 14, 6.

vañk, to stir: vakyámâna, III, 6, I; vakyántâm, may they move along, III, 6, 2.

vat: ápi vâtayâmasi, we render attentive, I, 128, 2:1.

vatsá, calf, I, 72, 2:1; 95, 1:1; 4:2; 146, 3; II, 2, 2.

vadhá, weapon, I, 94, 9; V, 4, 6.

van, to accept: vanóshi, I, 31, 13:4; vanishîshta, I, 127, 7; vaner íti vaneh, II, 6, 1; vanvânáh, III, 8, 2;—to gain, win: vanóshi, I, 32, 14:1; vavne, I, 36, 17; vanéma, I, 70, 1:2; II, 5, 7; vanvántah, attaining (their aim), II, 4, 9; vanate, may he obtain, III, 19, 1; V, 4, 3;—to conquer, overcome: vanuyâma, I, 73, 9; p. 468 vanavat, V, 3, 5; vanuyâma, V, 3, 6;—vanúshah, addicted to, eager, I, 150, 3; III, 27, 11; vavánah, thou wilt hold dear, IV, 11, 2;—to grant: vanate, V, 3, 10;—â´ vanate, win thou, I, 140, 11;—sám vánâmahe, we get together, V, 7, 3.

vána, forest = fuel, wood, I, 58, 5:1; II, 4, 6:1; III, 1, 13:1; 9, 2; 23, 1:1; váne â´ vîtám, IV, 7, 6:1;—tree: gárbhah vánânâm, I, 70, 3; 9;—forest: vánâ-iva yát sthirám, I, 127, 3:5;—I, 128, 3:2, &c.

vanád, eater of the forests, II, 4, 5:2.

vanargú, walking in the forest, I, 145, 5:1.

vánaspáti, lord of the forest, tree (i. e. sacrificial post), I, 13, 11:1; 142, 11:1; 188, 10; II, 3, 10; III, 4, 10:1; 8, 1:1, 3; 6; 11; V, 5, 10;—vánaspátîn prá minâ´ti, V, 7, 4.

vánitri, winner, III, 13, 3.

vanín, wooden stick, I, 58, 4;—tree, I, 94, 10; 140, 2.

vand, to worship, salute: vandádhyai, I, 27, I; III, 4, 3.

vandâ´ru, reverer, I, 147, 2; V, 1, 12.

vándya, venerable, I, 31, 12; 79, 7; II, 7, 4.

vandhúra, chariot-seat: vandhúre-iva (conj. for vandhúrâ-iva), III, 14, 3:4.

yap â´ ûpishe, thou pourest forth, I, 31, 9.

vapúh-tara, very marvellous, II, 3, 7.

vápusha: vápushâya darsatám, wonderful to behold, III, 2, 15.

vapushy, to wonder: vapushyan, III, 1, 4.

vapushyà, of marvellous appearance, IV, 1, 8; 12; V, 1, 9.

vápus, a wondrous sight, wonder, I, 141, 1; IV, 7, 9; wondrous body, wonderful shape, I, 142, 2:2; 144, 3; 148, 1; III, 1, 8; 18, 5.

vayah-krít, giver of strength: vayah-krít, I, 31, 10.

vayah-dhâ´, giving vigour, I, 73, 1; II, 3, 9; IV, 3, 10.

vayah-vrídh, increaser of vital strength, V, 5, 6.

váyas, vigour, strength, vital power, I, 66, 4, &c.; váyah-vayah, life after life, V, 15, 4.

vayâ´, branch, I, 59, 1; II, 5, 4:1; V, 1, 1.

vayí, weaver (?): vayyầ-iva, (II, 3, 6:1).

vayúna, established order, rule: vidvâ´n vayúmâni, I, 72, 7:1; 189, 1; III, 5, 6; vayúnâ návâ adhita, I, 144, 5:3; 145, 5; vayúnam vâghátâm, III, 3, 4:2; vayúne, in the due way, III, 29, 3:3;—kâ´ vayúnâ, what are the objects, IV, 5, 13.

vára, wish: mánasah várâya, to thy mind's taste, I, 76, 1:1; a choice boon, I, 140, 13; tisrí-bhyah â´ váram, according to the wish of the three (sisters), II, 5, 5; desire, II, 10, 6.

vára, the holding back: ná várâya, he is not to be kept back, I, 143, 5.

várivas, wide space, I, 59, 5.

Váruna, I, 26, 4; 36, 4; 44, 14; 79, 3; 94, 12:1; 16; 95, 11; 98, 3; 128, 7; 141, 9; 143, 4; II, 1, 4; III, 4, 2; 6; 5, 4; 14, 4; IV, 1, 2–5; 18; 2, 4; 3, 5; 13, 2; V, 3, 1; 5, 11; 26, 9.

várûtha, shelter, I, 58, 9; 148, 2; 189, 6.

varûthyà, protecting, V, 24, 1.

várenya, elect, desirable, excellent, I, 26, 2; 3; 7, &c.

várkas, splendour, III, 8, 3; 22, 2; 24, 1.

várna, colour, I, 73, 7; II, 1, 12; 4, 5;—(bright) colour, splendour, II, 5, 5; IV, 5, 13,—appearance, I, 96, 5;—race, II, 3, 5:1.

vartaní, way: vartanî´h (Pada: vartaníh), I, 140, 9:3;—III, 7, 2.

várdhana, increaser: várdhanam pitúh, I, 140, 3:2.

várpas, sight, shape, I, 140, 5:1; 7; 141, 3.

várman, armour, I, 31, 15; 140, 10.

varshá-nirnig, clothed in rain, III, 26, 5.

várshishtha, most powerful, III, 13, 7; 16, 3; 26, 8; V, 7, 1.

várshman, summit: várshman diváh, III, 5, 9; várshman prithivyâ´h, III, 8, 3.

vavâ´tâ, a favourite wife, IV, 4, 8.

vavrá, prison, IV, 1, 13.

p. 469

vavrí, cover, V, 19, 1.

vas, to be willing, long for, love: usatáh, I, 12, 4; usatî´h usántam, I, 71, 1; usatáh (read usaté?), I, 71, 6:2; usmási, 1, 94, 3; usatî´h, 1, 145, 45; II, 4, 3; vákshi, III, 1, 1:1; usántam usânáh, III, 5, 7; vâvasânâ´h, III, 20, 1; vâvasâna, III, 22, I; usatî´, loving, IV, 3, 2;—ánu vashti, I, 127, 1;—abhí vashti, IV, 1, 8.

vasâ´, heifer, II, 7, 5.

vasín, lord, III, 23, 3.

váshat-kriti, the word Vashat, I, 31, 5.

vas, to shine: ukkhántîm, I, 71, 1; ûshuh, III, 7, 10; ritám avasran, IV, 2, 19:1.

vas, to clothe: vásishva, I, 26, 1; vâsaya (Samhitâ: vâsayâ), clothe, or I clothe, I, 140, 1:1; sríyam vásânah, II, 10, 1; sukrâ´ vásânâh, arraying themselves in brightness, III, 8, 9; rúsat vásânah, clothed in brilliancy, IV, 5, 15;—pári vásânah, III, 1, 5:2.

vas, to dwell: avâsayat, he has made depart, III, 7, 3;—práti avâsayah, thou hast harboured, III, 1, 17;—sam-vásânâh, dwelling together, IV, 6, 8.

vás, dwelling (?): vasâ´m râ´gânam, V, 2, 6:1.

vasatí, dwelling, I, 31, 15; 66, 9:1.

vásana, garment, I, 95, 7.

vasavyà, wealth, II, 9, 5:1.

vásishtha, the highest Vasu, II, 9, 1.

vásu, excellent: vásvîbhih dhîtí-bhih, III, 13, 5:1;—wealth, treasure, goods, I, 27, 5, &c.; vísvah vásuh (conj. vísvâ vásû), I, 128, 6:3; vásvah râ´gati, I, 143, 4; vásu rátnâ, III, 2, 11; goods, or Vasus, III, 29, 2:2;—see vásyas.

Vásu, ep. of Agni, I, 31, 3; 44, 3; 45, 9; 60, 4; 79, 5; 127, 1:1; II, 7, 1; III, 4, 1:2; 15, 3; 18, 2; 19, 3; 21, 5; IV, 5, 15; V, 3, 10; 12; 6, 1; 2; 24, 2; 25, 1; vásuh vásûnâm asi, I, 94, 13; vásuh vásu-bhih, I, 143, 6;—pl., the Vasus, a class of gods, I, 45, 1; 58, 3; 143, 1; II, 3, 4:1; III, 8, 8; 19, 2:2; 20, 5; IV, 12, 6; V, 3, 8.

vásu-dâvan, giver of goods, II, 6, 4.

vásu-dhiti, dispenser of goods, I, 128, 8.

vásu-dhiti, place of wealth, IV, 8, 2:1.

vásu-pati, lord of wealth, II, 1, 11; 6, V, 1.

vasu-yâ´, desire for wealth, I, 97, 2.

vasu-yú, desirous of goods, I, 128, 8; III, 26, 1; V, 3, 6; 25, 9.

vasuvít-tama, the greatest acquirer of wealth, I, 45, 7.

vásu-sravas, renowned as Vasu (or, as goods), V, 24, 2.

vástu, daybreak: vástoh ushásah, I, 79, 6.

vastrí, illuminator: kshapâ´m vastâ´, (I, 1, 7:1).

vástra, clothing, I, 26, 1.

vásman, cloth, IV, 13, 4.

vásyas, better things, I, 31, 18;—bliss, 1, 141, 12; welfare, II, 1, 16;—greater wealth, II, 9, 2;—wealthier, IV, 2, 20.

vah, to carry: vakshi, (III, 1, 1:1); havyâ´ya vólhave, I, 45, 6; III, 29, 4;—abhí vakshi vâ´gam, III, 15, 5:2;—â´ vakshati, may he conduct, I, 1, 2; â´ vakshat, may he carry hither, III, 5, 9; â´ vakshi, bring, III, 14, 2; â-váhantî, carrying (bliss), IV, 14, 3:2.

vahát, stream, III, 7, 4:2.

váhishtha, (horses) most ready to drive, IV, 13, 4; 14, 4.

váhni, driven (on a chariot): váhni-bhih devaíh, I, 44, 13:1;—carrier (of the gods), I, 60, 1; 128, 4:3; III, 1, 1; 5, 1; 11, 4:1; 20, 1:1;—carrying: váhnih âsâ´, I, 76, 4:1;—horse: váhnayah, III, 6, 2:2;—váhni and vâ´has, (I, 127, 8:1).

váhni-tama, best carrier (of the gods), IV, 1, 4.

vâ, to blow: vâ´tah ánu vâti, I, 148, 4;—áva vâti, he blazes down, I, 58, 5.

vâ: vivâsasi, thou winnest, I, 74, 9;—â-vívâsati, (who) invites, I, 12, 9; 58, 1; â-vívâsasi, thou invitest, I, 31, 5:2;—â´ vivâsanti, they seek to win, IV, 11, 5.

vâ, to weave: samváyantî íti samváyantî, II, 3, 6.

vâghát, worshipper, I, 31, 24; 36, 13:2; 58, 7; IV, 2, 13; invoking, p. 470 III, 2, I; 3, 8; 8, 10; sacrificer, III, 3, 4.

vâ´k, word, I, 79, 10.

vâ´ga, strength, I, 27, 8:[1, 2], 2; 11; 77, 5; II, I, 10:1; 12; 2, 7; 4, 8; 6, 5; III, 10, 6; 11, 9; 19, 1; 22, 1; 25, 2; 3; 27, 1; 11; 29, 9; vâ´gasya pátih, I, 145, 1;—deed of strength, III, 12, 9;—booty, I, 27, 5, &c.;—prize, gain, III, 2, 3:1; 4, &c.; abhí vakshi vâ´gam, III, 15, 5:2;—race (striving for gain, contest for booty), I, 27, 7:1; 9:1; 36, 2; III, 27, 7; V, 23, 1.

Vâ´ga, pl., the Vâgas, III, 26, 4:1.

vâ´ga-gathara, with booty in its belly, V, 19, 4.

vâ´ga-pati, lord of booty, IV, 75, 3.

vâ´ga-prasûta, bent on the prize, I, 77, 4:2.

vâgam-bhará, winning the prize, I, 60, 5; winning booty, IV, 11, 4.

vâgay, to run a race: vâgayán-iva, 14 8, 1:1;—to further strength: vâgáyantî íti, III, 14, 3:1;—to drive forward: vâgayate, IV, 7, 11;—to strive for gain: vâga-yântî, V, 1, 3; vâga-yántah, V, 4, 1.

vâga-yú, bent on victory, V, 10, 5;—eager for the race, V, 79, 3.

vâ´ga-vat, bestowing strength, I, 31, 18.

vâ´ga-sravas, renowned for strength, III, 2, 5.

vâga-sâ´tama, highest winner of booty, I, 78, 3; III, 12, 4; V, 13, 5; 20, 1:1.

vâ´ga-sâti, winning of the prize, III, 2, 7:1.

vâgín, strong, II, 2, 11; III, 6, 1;—the strong horse, racer, I, 66, 4:1, &c.; II, 5, 1:4; III, 27, 3:1; ásvah ná vâgî´, III, 29, 6.

vâ´gina, strength, III, 20, 2.

vâ´nî, sound: saptá vâ´nîh, III, 1, 6:1; 7, 1:1.

vâ´ta, wind, I, 79, 1; 148, 4 . IV, 7, 10; 11; vâ´taih arunaíh, II, 1, 6; vâ´tasya pathyầbhih, III, 14, 3; vâ´tasya sárgah, III, 29, 11:2; vâ´tasya pátman, V, 5, 7; Vâta, the god, IV, 3, 6.

vâ´ta-kodita, stirred by the wind, I, 58, 4; 141, 7.

vâ´ta-gûta, stirred or drivers by the wind, I, 58, 4; 65, 8; 94, 10; 140, 4.

vâmá, happy, I, 141, 12;—pleasant (wealth), IV, 5, 13.

Vâyú, the god, I, 142, 12:1;—vâyú, wind, V, 79, 5.

vâ´r, water, II, 4, 6; usríyânâm vâ´hiva, IV, 5, 8.

vâ´ra, treasure, I, 128, 6; V, 16, 2.

vâ´ra, tail, II, 4, 4.

vâraná, stubborn, I, 140, 2.

vâ´ra-vat, long-tailed, I, 27, 1.

vâ´rya, excellent wealth, treasure, I, 26, 8; III, 8, 7; V, 16, 5:1; 17, 5; desirable boon, I, 58, 3; III, 27, 2; V, 23, 3; best gifts, I, 149, 5; III, 11, 9.

vâs, to roar, low: avâsayah, I, 31, 4:1; vâvasânâ´h, I, 73, 6; vavâsire, II, 2, 2.

vâsrá, lowing, I, 95, 6.

vâ´has, vehicle, (I, 127, 8:1); III, 11, 7:1.

vâ´hishtha, which may best bring, V, 25, 7.

vi, to weave. See vâ.

ví, bird: vér íti véh, I, 72, 9:1; 96, 6:2; III, 5, 5:1; 6; III, 7, 7:1; IV, 5, 8:4; váyah, I, 141, 8; vayyầ-iva? II, 3, 6:1.

ví, away from, I, 150, 2.

ví-adhvan, straying everywhere, I, 141, 7.

vi-úsh, the break of dawn, V, 3, 8.

ví-ushti, dawning: ví-ushtishu, I, 44, 3; 4; 8; III, 20, 1; ushásah ví-ushtau, at the break of dawn, III, 15, 2; IV, 1, 5; 14, 4.

ví-oman, heaven: paramé ví-omani, I, 143, 2; V, 15, 2.

vi-gâhá, diver, III, 3, 5.

vi-kakshana, far-seeing, III, 3, 70.

ví-karshani, dwelling among all tribes, I, 31, 6:4; 78, 1; 79, 12; III, 2, 8; 11, 1.

ví-ketas, wise, I, 45, 2; II, 10, 1; 2; IV, 5, 2; 7, 3.

vig: vevigé íti, they are affrighted, 1, 140, 3.

vigâ´-van, continuing our race: sûnúh tánayah vigâ´-vâ, III, 1, 23.

vid, to find: vévidânâh, acquiring (or, exploring?), I, 72, 4; avidan (conj. ávidan), I, 72, 6:1.

vid, to know: yáthâ vidé, as it is p. 471 known, I; 127, 4; vidvâ´n, knowing (with gen. and ace.), V, 1, 11:1;—pari véda, I, 31, 5:1;—ví vidvâ´n, distinguishing, I, 189, 7.

víd, knowledge: vidâ´, I, 31, 18.

vidátha, sacrifice, I, 31, 6:2; 60, 1:2; 143, 7; III, 1, 1:2; 18; 3, 3; 4, 5; 8, 5; 14, 1:1; 27, 7:2; IV, 6, 2; tritî´ye vidáthe, II, 4, 8:1;—vidáthâ,—sacrificial ordinances, III, I, 2:3; 26, 6:2;—sacrificial distribution, III, 28, 4; vidátheshu áhnâm, V, 3, 6:1;—assembly, II, 1, 4:3; 16:2.

vidathỹa, influential in council, (I, 32, 6:2).

vidúh-tarah, the greatest sage, 1, 31, 14; II, 3, 7.

vidús, possessed of knowledge, I, 71, 10:1.

vidmanâ´-apas, active in wisdom, I, 31, 1:1.

vi-dyút, lightning, III, 1, 14; V, 10, 5.

vidyút-ratha, whose chariot is lightning, III, 14, 1.

vidh, to worship: vidhema, I, 36, 2; vidhatáh, I, 73, 1, &c.

vidh, vvadh, to pierce, to shoot: vídhya, IV, 4, 1.

Vidhartrí, he who keeps asunder all things, II, 1, 3:3.

ví-dharman, sphere, III, 2, 3;—disposer, V, 17, 2:[1, 3].

vip, to tremble: prá vepayanti, they make tremble, III, 26, 4.

víp, prayer, III, 3, 1:1; 7; vipâ´m gyótîmshi, III, 10, 5.

vipah-kít, knowing prayers, III, 3, 4:1; 26, 9; 27, 2.

vipanyâ´: vipanyáyâ, in thy admirable way, III, 28, 5; vipanyâ´, wonderfully, IV, 1, 12.

vipanyú, full of admiring praise, III, 10, 9.

vípra, priest, I, 27, 9, &c.; saptá víprâh, III, 7, 7; IV, 2, 15:1

vi-bhaktrí, distributor: vi-bhaktâ´, I, 27, 6.

vi-bhâtí,-resplendent, III, 6, 7.

vibhâ´-van, resplendent, I, 58, 9; 59, 7; 66, 2; 69, 9; 148, 1; 4; III, 3, 9; IV, 1, 8; 12; V, 1, 9; 4, 2.

vibhâ-vasu, rich in splendour, I, 44, 10; III, 2, 2; V, 25, 2; 7:1.

vi-bhú, mighty, I, 31, 2; 141, 9; III, 6, 9; V, 4, 2; 5, 9; vi-bhvî´h (dúrah), I, 188, 5:1;—far-extending, I, 65, 10;—spreading, IV, 7, 1.

ví-bhritra, widely-spread, I, 71, 3:2; 95, 2; wide-ranging, II, 10, 2.

ví-bhrâshti, shine, I, 127, 1.

vibhva-sáh, overpowering skilful men, V, 10, 7.

vi-mâ´na, measure, III, 3, 4:2.

ví-yutâ? IV, 7, 7:1.

vi-râ´g, Prince, I, 188, 5.

virúkmat, shining, I, 127, 3.

ví-rûpa, of different shapes or forms, I, 70, 7:1; 73, 7; 95, 1; III, 1, 13; 4, 6;—of different colour, V, 1, 4:1.

Vírûpa: virûpa-vát, I, 45, 3.

vi-roká, the bursting forth: ushásah vi-roké, III, 5, 2.

vivásvat, irradiating: vívasvat (conj. vivásvan), 1, 44, 1:1; vivásvatâ kákshasâ, I, 96, 2:3.

Vivásvat, N. pr., I, 31, 3; 58, 1:[1, 2]; IV, 7, 4; V, 11, 3:2.

vivásvan, the shining forth: vívasvat (conj. vivásvan) ushásah, at the rising of the dawn, I, 44, 1:1.

víviki, separating, V, 8, 3:1.

vís, house, clan, tribe: visé-vise, I, 27, 10:2, &c.; visâ´m ná vísvah, I, 70, 4:2; mâ´nushî vít, 1, 72, 8; râ´gâ visâ´m, II, 2, 8; visâ´m kavím vispátim, III, 2, 10; purah-etâ´ visâ´m mâ´nushînâm, III, 11, 5; vísah mártân, IV, 2, 3:2; visáh átithih, V, 18, 1; devâ´sah sárvayâ visâ´, the gods with all their folk, V, 26, 9.

vi-síkshu, a hewer, II, 1, 10:3.

vispáti, lord of the clans, I, 12, 2; 26, 7; 27, 12; 31, 11; 60, 2; 128, 7; II, 1, 8; III, 2, 20; 3, 8; 13, 5; V, 4, 3; 6, 5.

vispátnî, housewife, III, 29, 1:4.

vispâ´, lord of clans, (I, 70, 4:2).

vísva, every one: visâ´m ná vísvah, I, 70, 4:2; vísvam idám, this whole world, I, 98, 1; vísve devâ´h, II, 3, 4:1; V, 3, 1; 26, 4; vísvam ít viduh, III, 29, 15:1.

visvá-apsu? I, 148, 1:2.

visvá-âyu, having a full life, or, in whom all life dwells, I, 27, 3; 67, 6; 10; 73, 4; 128, 8; visvá-âyuh p. 472 (conj. visvá-âyoh), I, 68, 5:2.

visvá-âyus, adv., eternally (?), (I, 68, 5:2).

visvá-krishti, extending over all dominions, I, 59; 7; belonging to all races of men, III, 26, 5.

visvá-karshani, dwelling among all tribes, I, 27, 9:3; III, 2, 15; V, 6, 3; 14, 6; 23, 4.

visvá-ganya, encompassing all people, III, 25, 3.

visvatah-mukha, whose face is turned everywhere, I, 97, 6; 7.

visvá-tûrti, all-victorious, II, 3, 8.

visvá-thâ, everywhere, I, 142, 9.

visvá-darsata, visible to all, I, 44, 10; 146, 5; V, 8, 3.

visvá-deva, accompanied by the Visve devâh, I, 142, 12.

visvá-devya, belonging to all gods, I, 148, 1; united with all the gods, III, 2, 5.

visvádhâ, everywhere, I, 141, 6; always, V, 8, 4.

visvá-dhâyas, possessing every refreshment, I, 73, 3; V, 8, 1.

visvá-bharas, supporter of everything, IV, 1, 19:1.

visvá-bhânu, all-brilliant, IV, 1, 3.

visvam-invá, all-embracing, I, 76, 2;—all-enlivener, III, 20, 3.

visvá-rûpa, all-shaped, I, 13, 10; assuming every shape, III, 2, 7.

visvá-vâra, rich in all boons, III, 4, 3; giver of all treasures, III, 17, 1; with all goods, V, 4, 7; rich in all treasures, V, 28, 1.

visva-víd, all-knowing, III, 19, 1,—omniscient, III, 29, 7; V, 4, 3.

visvá-vedas, all-possessor, possessor of all wealth, I, 12, 1; 36, 3; 44, 7; 128, 8; 143, 4; 147, 3; III, 20, 4; 25, 1; 26, 4; IV, 8, 1.

visvá-srushti, always listening, I, 128, 1.

Visva-sâman, V, 22, 1.

Visvâ´mitra, pl., the Visvâmitras, III, I, 21; 18, 4.

visvâ´yu-poshas, lasting all our life, I, 79, 9:2.

visvâ´hâ, day by day, III, 16, 2.

vish, to accomplish: vividdhi, I, 27, 10; vévishat, busy, III, 2, 10.

víshuna, manifold, IV, 6, 6;—turning oneself from one, V, 12, 5:1.

víshu-rûpa, in manifold shapes, V, 15, 4.

vishtá? I, 148, 1:1.

Víshnu, II, 1, 3; IV, 3, 7; V, 3, 3.

vishpás, descrier: vishpát, I, 189, 6:1.

víshvak, in all directions, I, 36, 16; IV, 4, 2.

vi-sârá, expanse, I, 79, 1:1.

vi-stír, laid out: vi-stírah, I, 140, 7:1.

vi-havá, the emulating call, III, 8, 6:1.

ví-hâyas, far-reaching, I, 128, 6:1; whose energy expands roundabout, IV, 11, 4:1.

vî, to accomplish, pursue, perform eagerly: vivéh rápâmsi (rather vivér ápâmsi), I, 69, 8:2; véshi (hotrám), I, 76, 4; véh, II, 5, 3:2; IV, 7, 8;—to come or approach eagerly, to move: véshi, I, 74, 4; 189, 7; IV, 9, 5; 6; véh, he repairs, I, 77, 2; IV, 7, 7; vetu, I, 77, 4; véti, I, 141, 6; vîtáye, that they may eagerly come or partake, I, 74; 6; II, 2, 6:2; see also vîtí;—vîhí, accept eagerly, III, 28, 3;—vyántah, tending to I, 127, 5; vyantu, may they eagerly seek, III, 8, 7; vîhí mrilîkám, love mercy, IV, 1, 5; mâ´ veh, require not, IV, 3, 13;—â´ dûtyàm vivâya, he has undertaken the messengership, I, 71, 4:3;—úpa vetu, may he come, V, 11, 4;—prá-vîta, having conceived, III, 29, 3; práti vihi, accept eagerly, III, 21, 5.

vî, to envelop. See vyâ.

vî´, eager: vî´h, I, 143, 6.

vîlú, strong, safe, I, 127, 3; 5; IV, 3, 14;—fortress, I, 71, 2.

vîlú-gambha, with strong jaws, III, 29, 13.

vîtá, straight, IV, 2, 11.

vîtí, (sacrificial) feast: vîtáye, I, 13, 2; 74, 4; 142, 13; III, 13, 4; V, 26, 2.

vîtí-hotra, offerer of a feast (to the gods), III, 24, 2; V, 26, 3.

vîrá, hero, a manly son, I, 73, 3, &c.

vîrá-pesas, adorned with heroes, IV, II, 3:1.

vîrá-vat, with valiant heroes, I, 12, 11; 96, 8; III, 24, 5; V, 4, 11.

p. 473

vîrávat-tama, high bliss of valiant offspring, I, 1, 3.

vîrúdh, plant, I, 67, 9; 141, 4; gárbhah vîrúdhâm, II, 1, 14.

vîryà, mighty deed, III, 12, 9;—heroic power, III, 25, 2.

vri, to choose: vrinîmahe, I, 12, 1, &c.; vrinîté, he demands, I, 67, 1;—urânáh, choosing, III, 19, 2; IV, 6, 3; chosen, IV, 6, 4; 7, 8.

vri, to hold back, hinder: varâte, I, 65, 6; váranta, IV, 6, 6; ávâri, IV, 6, 7; ápa vridhi, open, II, 2, 7; ápa âvar íty âvah, he has opened, III, 5, 1; ápa vrán, they have uncovered, IV, 5, 8; ápa vran, they disclosed, IV, 2, 16;—kâ´man â-várat, would he fulfil our desire, I, 143, 6;—pári-vrita, hidden, I, 144, 2;—see ûrnu.

vriktá-barhis, having spread the sacrificial grass, I, 12, 3:1; III, 2, 5; 6; V, 23, 3;—where they spread sacrificial grass, V, 9, 2.

vrigána, settlement, I, 60, 3:2; 73, 2:2; II, 2, 1:4; 9;—enclosure, I, 128, 7;—masc.? I, 189, 8:2.

vriginá, wrong, dishonest, IV, 1, 17, V, 3, 11; 12, 5.

vriginá-vartani, following crooked ways, I, 31, 6:[1, 4].

vriñg, to trim: vriñgé, I, 142, 5:2;—to turn: vrinákti, IV, 7, 10;—â´ vrikshi, may I draw on myself, (I, 27, 13:2);—pári vrinakti, he spares, III, 29, 6.

vritrá, foe, I, 36, 8:1.

vritra-hátha, the killing of foes, III, 16, 1.

vritra-hán, slayer of foes or of Vritra, I, 59, 6:1; 74, 3; II, 1, 11; III, 12, 4:2; 20, 4:2.

vritrahán-tama, the greatest destroyer of enemies (or of Vritra), I, 78, 4.

vríthâ, lightly, I, 58, 4:1;—wildly, I, 140, 5.

vriddhá sokis, mightily brilliant, V, 16, 3.

vridh, to increase, grow, &c.: várdhamânam, increasing, I, 1, 8, &c.; vavridhasva, be magnified, I, 31, 18; vridhé, for welfare, prosperity, III, 3, 8; 6, 10; IV, 2, 18; vriddhá, grown full of, V, 20, 2:1;—várdhanti, they nourish, I, 65, 4;—vardhayâmasi, we extol, I, 36, 11; vardhaya gírah, make prosper, III, 29, 10;—ví vavridhe (conj. vi-vavridhé), I, 141, 5:2.

vrídh, furtherer, III, 16, 2:2.

vridhá, helper, furtherer, (III, 16, 2:2); IV, 2, 10.

vridhasâná, growing: vridhasânâ´su, in the growing (plants), II, 2, 5:2.

vridha-snú, mighty, IV, 2, 3:1.

vríshan, manly, bull, I, 36, 82; 10:1, &c.; III, 29, 9:1; ritásya vríshne, V, 12, 1:1; arushásya vríshnah, V, 12, 2:2.

Vríshan, N. pr., I, 36, 10:1.

vrishabhá, bull (Agni), 1, 31, 5, &c.; I, 141, 2:2; IV, 1, 11:3; 12:2; V, 2, 12:1; krishnáh vrishabháh, I, 79, 2:2.

vrishay: vrisha-yáse, thou rushest on (acc.) like a bull, I, 58, 4:1;—vrisha-yánte, they are full of (sexual) desire, III, 7, 9.

vrishtí, rain, II, 5, 6; 6, 5.

védas, property, I, 70, 10; 99, 1; V, 2, 12.

védi, sacrificial altar: védî íti asyâ´m, II, 3, 4.

vedi-sád, sitting on the sacrificial bed, I, 140, 1.

védya, well known: rátham-iva védyam, II, 2, 3:2;—renowned, V, 15, 1.

vedhah-tama, best worshipper, I, 75, 2.

vedhás, worshipper, I, 60, 2; 65, 10; 69, 3; 72, 1:1; 73, 10; III, 10, 5; 14, 1; IV, 2, 15; 20; 3, 3; 16; 6, 1;—helpful, I, 128, 4 (bis).

vépas, trembling, IV, 11, 2.

vesá, vassal, IV, 3, 13.

véshana, officiating, V, 7, 5.

Vaisvânará, I, 59, 1–7; 98, 1–3; III, 2, 1; 11; 12; 3, 1; 5; 10; 11; 26, 1–3; IV, 5, 1; 2; V, 27, 1:2; 2.

vólhri, draught-horse, I, 144, 3.

vyákasvat, far-embracing, II, 3, 5.

vyákishtha, most capacious, II, 10, 4.

vyáthis, track, IV, 4, 3.

vyadh, see vidh.

vyâ (vî), to envelop: ava-vyáyan, removing, p. 474 IV, 13, 4;—â´ vîtám, enveloped, IV, 7, 6:1;—párivîta, dressed (in offerings and prayers?), IV, 3, 2:2.

vyòman, see ví-oman.

vrag, to go: vavrâ´ga, III, I, 6;—abhi-vrágan, proceeding, I, 58, 5:2; abhivrágat-bhih, approaching, I, 144, 5:3.

vragá, stable, IV, 1, 15; V, 6, 7.

vratá, law, I, 31, 1; 2; 12; 65, 3; 69, 7; II, 8, 3; III, 3, 9; 4, 7; 6, 5; 7, 7; IV, 13, 2; vratâ´ dhruvâ´, I, 36, 5:1; II, 5, 4; daívyâni vratâ´, I, 70, 2;—ánu vratám, according to his will, I, 128, I;—duty, I, 144, 1.

vrata-pâ´, guardian of the law, I, 31, 10; III, 4, 7; V, 2, 8:3.

vrask: mâ´ gyâ´yasah sámsam â´ vrikshi, may I not fall as a victim to the curse of my better, I, 27, 13:2; vriknâ´sah, hewn, III, 8, 7.

vrâ´, host, IV, I, 16:2.

vrâ´ta, host: vrâ´tam-vrâtam, III, 26, 6.

vrâdh: vrâdhanta, they have boasted, V, 6, 7.

vrâ´dhan-tama, most powerful, I, 150, 3.

vrís, finger: dása vrísah, I, 144, 5:1.

Next: S