page 9: 'APPOLONIUS'->'APOLLONIUS'
page 88: 'Zoraster'->'Zoroaster'
page 88: 'Phenican'->'Phenician'
page 89: 'Phenicans'->'Phenicians'
page 108: 'Monsier'->'Monsieur'
page 114: 'rencounter'->'reencounter'
page 125: 'Dictonary'->'Dictionary'
page 252: 'parallellisms'->'parallelisms'
page 295: 'familar'->'familiar'
page 324: 'Ireneus'->'Irenæus'
page 371: 'accodonce'->'accordance'
page 372: 'Hypolitus'->'Hippolitus'
page 428: 'Gaghavat'->'Baghavat'