page 9: 'aluminium'->'aluminum'
page 70: 'permaturely'->'prematurely'
page 90: 'Charta'->'Carta'
page 99: 'aluminium'->'aluminum'
page 264: 'eying'->'eyeing'