(2.500-527) Cyrene, the tale goes, once tended sheep along the marsh-meadow of Peneus among men of old time; for dear to her were maidenhood and a couch unstained. But, as she guarded her flock by the river, Apollo carried her off far from Haemonia and placed her among the nymphs of the land, who dwelt in Libya near the Myrtosian height. And here to Phoebus she bore Aristaeus whom the Haemonians, rich in corn-land, call "Hunter" and "Shepherd". Her, of his love, the god made a nymph there, of long life and a huntress, and his son he brought while still an infant to be nurtured in the cave of Cheiron. And to him when he grew to manhood the Muses gave a bride, and taught him the arts of healing and of prophecy; and they made him the keeper of their sheep, of all that grazed on the Athamantian plain of Phthia and round steep Othrys and the sacred stream of the river Apidanus. But when from heaven Sirius scorched the Minoan Isles, and for long there was no respite for the inhabitants, then by the injunction of the Far-Darter they summoned Aristaeus to ward off the pestilence. And by his father's command he left Phthia and made his home in Ceos, and gathered together the Parrhasian people who are of the lineage of Lycaon, and he built a great altar to Zeus Icmaeus, and duly offered sacrifices upon the mountains to that star Sirius, and to Zeus son of Cronos himself. And on this account it is that Etesian winds from Zeus cool the land for forty days, and in Ceos even now the priests offer sacrifices before the rising of the Dog-star.
|
|
500 Κυρήνη πέφαταί τις ἕλος πάρα Πηνειοῖο
501 μῆλα νέμειν προτέροισι παρ' ἀνδράσιν: εὔαδε γάρ οἱ
502 παρθενίη καὶ λέκτρον ἀκήρατον. αὐτὰρ Ἀπόλλων
503 τήνγ' ἀνερεψάμενος ποταμῷ ἔπι ποιμαίνουσαν
504 τηλόθεν Αἱμονίης, χθονίῃς παρακάτθετο νύμφαις,
505 αἳ Λιβύην ἐνέμοντο παραὶ Μυρτώσιον αἶπος.
506 ἔνθα δ' Ἀρισταῖον Φοίβῳ τέκεν, ὃν καλέουσιν
507 Ἀγρέα καὶ Νόμιον πολυλήιοι Αἱμονιῆες.
508 τὴν μὲν γὰρ φιλότητι θεὸς ποιήσατο νύμφην
509 αὐτοῦ μακραίωνα καὶ ἀγρότιν: υἷα δ' ἔνεικεν
510 νηπίαχον Χείρωνος ὑπ' ἄντροισιν κομέεσθαι.
511 τῷ καὶ ἀεξηθέντι θεαὶ γάμον ἐμνήστευσαν
512 Μοῦσαι, ά̓κεστορίην τε θεοπροπίας τ' ἐδίδαξαν:
513 καί μιν ἑῶν μήλων θέσαν ἤρανον, ὅσσ' ἐνέμοντο
514 ἂμ πεδίον Φθίης Ἀθαμάντιον ἀμφί τ' ἐρυμνὴν
515 Ὄθρυν καὶ ποταμοῦ ἱερὸν ῥόον Ἀπιδανοῖο.
516 ἦμος δ' οὐρανόθεν Μινωίδας ἔφλεγε νήσους
517 Σείριος, οὐδ' ἐπὶ δηρὸν ἔην ἄκος ἐνναέτῃσιν,
518 τῆμος τόνγ' ἐκάλεσσαν ἐφημοσύναις Ἑκάτοιο
519 λοιμοῦ ἀλεξητῆρα. λίπεν δ' ὅγε πατρὸς ἐφετμῇ
520 Φθίην, ἐν δὲ Κέῳ κατενάσσατο, λαὸν ἀγείρας
521 Παρράσιον, τοίπερ τε Λυκάονός εἰσι γενέθλης,
522 καὶ βωμὸν ποίησε μέγαν Διὸς Ἰκμαίοιο,
523 ἱερά τ' εὖ ἔρρεξεν ἐν οὔρεσιν ἀστέρι κείνῳ
524 Σειρίῳ αὐτῷ τε Κρονίδῃ Διί. τοῖο δ' ἕκητι
525 γαῖαν ἐπιψύχουσιν ἐτήσιαι ἐκ Διὸς αὖραι
526 ἤματα τεσσαράκοντα: Κέῳ δ' ἔτι νῦν ἱερῆες
527 ἀντολέων προπάροιθε Κυνὸς ῥέζουσι θυηλάς.
|